3月11日に発生した東日本大震災の被災者の皆さまには、心から
お見舞い申し上げますとともに、一日も早い復興をお祈りしています。

首都圏でも社会インフラが不安定な状況ではありますが、
ビジネス・ブレークスルーが提供するオンラインサービスに関しましては、
現在のところ停電の影響はなく、システムの稼働およびテクニカル
サポートとも、通常通り行っております。

今後のサービス提供につきまして、支障が出る場合等は、随時
各プログラム部門、あるいはシステム部門より、AirCampus、E-mail等で
連絡させていただきます。

皆様にご不便をおかけする場合もございますが、サービスの継続に向け、
事務局スタッフ一同、精一杯努力させていただきますので、何卒よろしく
お願い致します。

プログラムについてご不明な点は、各プログラムのお問い合わせ先まで
ご連絡いただきますよう、よろしくお願い致します。

受講生の皆さまへ

本日14時46分頃、三陸沖でマグニチュード7.9の地震が発生しました。
実際事務局がございます東京秋葉原オフィスでも、
大きな揺れを感じました。東京でも震度5強と発表されております。

また、各地に津波警報が出されているようですし、
交通機関が完全ストップするなど、大きな影響が発生しております。

被災地の皆さまに心からお見舞いを申し上げます。
受講生の皆さま、被災地の皆さまが、一人でも多く安全な場所に避難され、
今後一日でも早い復旧に向かっていけることをお祈り申し上げます。

受講に関して何かございましたら、どうぞ御遠慮なく各事務局までご連絡ください。

ＢＢＴ事務局一同